| Name deutsch |
Name lateinisch |
14-Jul-01 |
|
| Ahorn Berg- |
Acer pseudoplatanus |
k
l |
|
| Apfel 'Elstar' |
Malus domestica |
l |
|
| Apfel 'Glockenapfel' |
Malus domestica |
f |
|
| Arve |
Pinus cembra |
l |
|
| Astilbe |
Astilbe arendsi |
g |
|
| Birke |
Betula pendula |
l |
|
| Birne_conference |
Pyrus communis |
f |
|
| Brombeere |
Rubus fruticosus |
fe
e |
|
| Buche |
Fagus silvatica |
l |
|
| Buchs |
Buxus sempervirens |
b |
|
| Kornelkirsche |
Cornus mas |
|
|
| Hartriegel rot |
Cornus sanguinea |
|
|
| Föhre, Kiefer, Dähle |
Pinus silvestris |
|
|
| Douglas |
Pseudotsuga menziesii |
|
|
| Eberesche |
Sorbus aucuparia |
|
|
| Eibe |
Taxus baccata |
|
|
| Eiche Stiel- |
Quercus robur |
|
|
| Eiche Trauben- |
Quercus petraea |
|
|
| Erle schwarz |
Alnus glutinosa |
|
|
| Esche |
Fraxinus excelsior |
|
|
| Espe, Aspe |
Populus tremula |
|
|
| Farn Adler- (von Cévennes) |
Pteridium aquilinum |
|
|
| Farn Wurm- |
Dryopteris filix-mas |
|
|
| Faulbaum |
Rhamnus frangula |
|
|
| Geissblatt, Heckenkirsche |
Lonicera xylosteum |
|
|
| Ginster Besen- |
Cytisus x praecox |
|
|
| Hagenbuche |
Carpinus betulus |
|
|
| Haselnuss |
Corylus avellana |
|
|
| Himbeere |
Rubus idaeus |
|
|
| Himbeer Zimt- |
Rubus odoratus |
|
|
| Holunder rot |
Sorbus racemosa |
|
|
| Holunder schwarz |
Sambucus nigra |
|
|
| Stechpalme |
Ilex aquifolium |
|
|
| Immergrün |
Vinca minor |
|
|
| Karde |
Dipsacus fullonum |
|
|
| Kastanie Edel- |
Castanea sativa |
|
|
| Kastanie Ross- |
Aesculus hippocastanum |
|
|
| Kirsche |
Prunus avium |
|
|
| Kirschlorbeer |
Prunus laurocerasus |
|
|
| Kreuzdorn |
Rhamnus carthartica |
|
|
| Kuckuckslichtnelke |
Lychnis flos-cuculi |
|
|
| Lärche |
Larix decidua |
|
|
| Lavendel |
Lavandula angustifolia |
|
|
| Liguster |
Ligustrum vulgare |
|
|
| Linde Sommer- |
Tilia platyphyllos |
|
|
| Linde Winter- |
Tilia cordata |
|
|
| Maiglöckchen |
Convallaria majalis |
|
|
| Nessel Brenn- |
Urtica dioica |
|
|
| Nessel Taub- |
Lamium purpureum |
|
|
| Nussbaum, Walnus |
Juglans regia 'Frangette' |
|
|
| Pappel Schwarz- |
Populus nigra |
|
|
| Pappel Säulen-, Pyramiden |
Populus nigra 'Italica' |
|
|
| Platane |
Platanus x acerifolia |
|
|
| Paulownia, Kings tree |
Paulownia tomentosa |
|
|
| Pfaffenhütchen |
Euonymus europaea |
|
|
| Pflaume |
Prunus domestica |
|
|
| Pin maritime |
Pinus ? |
|
|
| Robinie |
Robinia pseudoacacia |
|
|
| Rose Hunds- |
Rosa canina |
|
|
| Rottanne, Fichte |
Picea abies |
|
|
| Sanddorn |
Hyppophae rhamnoides |
|
|
| Scheinzypresse |
Chamaecyparis lawsoniana |
|
|
| Schneeball gewöhnlich |
Viburnum opulus |
|
|
| Schneeball Winter- |
Viburnum fragrans |
|
|
| Schneeball wolliger |
Viburnum lantana |
|
|
| Schwarzdorn |
Prunus spinosa |
|
|
| Spirea |
Spirea arguta |
|
|
| Steineiche |
Quercus ilex |
|
|
| Storchenschnabel Ruprechts- |
Geranium robertianum |
|
|
| Traubenkirsche |
Prunus padus |
|
|
| Thuja, Lebensbaum |
Thuja occidentalis |
|
|
| Ulme Berg- |
Ulmus glabra |
|
|
| Weide Korb- |
Salix viminalis |
|
|
| Weide Trauer- |
Salix alba 'Tristis' |
|
|
| Weide Zirbel- |
Salix erythroflexuosa |
|
|
| Weide -Saal |
Salix caprea |
|
|
| Weissdorn zweigrifflig |
Crataegus laevigata |
lf |
|
| Weisstanne, Tanne |
Abies alba |
|
|
| Weymouths-Kiefer |
Pinus strobus |
|
|
| Kiefer Tränen- |
Pinus wallichiana |
|
|
| Zwetschge |
Prunus domestica |
|
|
| Johannisbeere rot |
Ribes rubrum |
|
|
| Johannisbeere schwarz |
Ribes nigrum |
|
|
| Stachelbeere |
Ribes-uva-crispa |
|
|
| Rebe, echte Wein- |
Vitis vinifera |
|
|
| Hopfen |
Humulus lupulus |
|
|
| Efeu |
Hedera helix |
|
|
| Gundelrebe, Efeu-Gundermann |
Glechoma hederacea |
|
|
| Bärlauch |
Allium ursina |
|
|
| Erdbeere |
Fragaria vesca |
|
|
| Waldrebe gewöhnlich, (N)Iele |
Clematis vitalba |
|
|
| Wacholder |
Juniperus communis |
|
|
| Zeder |
Cedrus atlantica |
|
|
| Flieder |
Syringa vulgaris |
|
|
| Forsythie |
Forsythia intermedia |
|
|
| Pfeifenstrauch, Zimtröschen |
Philadelphus coronarius |
|
|
| Trompetenbaum |
Catalpa bignonioides |
|
|
| Goldregen gemeiner |
Laburnum anagyroides |
|
|
| Goldregen Zier- |
Laburnum x watereri 'Vossii' |
|
|
| Name deutsch |
Name lateinisch |
|
|
| Sanddorn |
Hyppophae rhamnoides |
|
|
| Essigbaum |
Rhus typhina |
|
|
| Baldrian |
Valeriana officinalis |
|
|
| Weidenröschen, zottiges |
Epilobium hirsutum |
|
|
| Kerrie |
Kerria japonica |
|
|
| Flieder, sommer- (Schmetterlingsstrauch) |
Buddleia davidi |
|
|
| Mädesüss, echtes (Spierstaude) |
Filipendula ulmaria |
|
|
| Bärenklau Wiesen- |
Heracleum sphondylium |
|
|
| Johannisbeere schwarz (Cassis) |
Ribes nigra |
|
|
| Johannisbeere rot |
Ribes rubrum |
|
|
| Johannisbeere weiss |
Ribes rubrum Hybriden |
|
|
| Stachelbeere |
Ribes uva-crispa |
|
|
| Sonnenblume |
Helianthus annuus |
|
|
| Kornblume |
Centaurea cyanus |
|
|
| Mutterkraut |
Chrysanthemum parthenium |
|
|
| Rose, Edel- |
Rosa-Hybriden |
|
|
| Margite, Sommer- |
Chrysanthemum maximum |
|
|
| Margite, Wiesen- |
Chrysanthemum leucanthemum |
|
|
| Stockmalve (Stockrose) |
Althaea rosea |
|
|
| Rhabarber |
|
|
|
| Moschusmalve |
Malva moschata |
|
|
| Bartnelke (Büschelfriesli) |
Dianthus barbatus |
|
|
| Sonnenhut, gelber |
Rudbeckia sullivanti |
|
|
| Sonnenhut, roter |
Echinacea purpurea |
|
|
| Hundskamille |
Anthemis tinctoria |
|
|
| Nelke Karthäuser- |
Dianthus carthusianorum |
|
|
| Goldfelberich (Dragounerliebe) |
Lysimachia punctata |
|
|
| Lein grossblumig (Flachs) |
Linum grandiflorum |
|
|
| Kornrade |
Agrostemma githago |
|
|
| Wicke Edel-, Duft- |
Lathyrus odoratus |
|
|
| Taglilie |
Hemerocallis-Hybriden |
|
|
| Seifenkraut |
Saponaria officinalis |
|
|
| Wicke Stauden- |
Lathyrus latifolius |
|
|
| Jungfer im Grünen |
Nigella damascena |
|
|
| Kugeldistel |
Echinops ritro |
|
|
| Glockenblume Karpaten- |
Campanula carpatica |
|
|
| Tomate |
Lycopersicon esculentum |
|
|
| Stiefmütterchen |
Viola-Wittrockiana-Hybriden |
|
|
| Schleierkraut einjährig |
Gypsophila elegans |
|
|
| Nektarine |
|
|
|
| Wollziest |
Stachys lanata |
|
|
| Bechermalve |
Lavatera trimestris |
|
|
| Geranium Hänge- |
Pelargonium-Peltatum-Hybriden |
|
|
| Winde Prunk-, Trichter- |
Ipomoea tricolor |
|
|
| Bohnen, Busch-, Grup- |
Faseolus vulgaris |
|
|
| Löwenmaul |
Antirrhinum majus |
|
|
| Leimkraut aufgeblasenes |
Silene vulgaris |
|
|
| Hopfen |
Humulus lupulus (m) |
|
|
| Phlox |
Phlox paniculata |
|
|
| Tagetes nieder |
Tagetes-Patula-Hybriden |
|
|
| Gelenkblume |
Physostegia virginiana |
|
|
| Fetthenne |
sedum spurium |
|
|
| Efeu |
Hedera helix |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
